-
1 управляемый аэростат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управляемый аэростат
-
2 управляемый
прил.;
прич. от управлять ;
авиац. dirigible управляемый космический корабль ≈ a guided spaceship управляемый аэростат ≈ dirigible управляемый снаряд ≈ guided missileguided;
~ снаряд guided missile.Большой англо-русский и русско-английский словарь > управляемый
-
3 dirigible balloon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dirigible balloon
-
4 dirigible balloon
-
5 aerostato dirigibile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > aerostato dirigibile
-
6 řízený balón
-
7 globo dirigible
-
8 dirigible balloon
-
9 dirigible balloon
Englsh-Russian aviation and space dictionary > dirigible balloon
-
10 navigable balloon
Englsh-Russian aviation and space dictionary > navigable balloon
-
11 dirigible balloon
English-Russian dictionary of telecommunications > dirigible balloon
-
12 kormányozható
управляемый;\kormányozható léghajó építése — дирижаблестроение\kormányozható léghajó — управляемый аэростат; дирижабль h.; (zeppelin) цеппелин;
-
13 dirigible balloon
1) Общая лексика: (navigable) управляемый воздушный шар2) Морской термин: дирижабль3) Техника: управляемый аэростат4) Макаров: управляемый воздушный шар, управляемый аэростат (см.тж. дирижабль) -
14 Motorballon
сущ.1) авиа. аэростат с силовой установкой, аэростат, снабжённый двигателем, моторный аэростат2) аэродин. управляемый аэростат -
15 powered balloon
1) Военный термин: аэростат, управляемый дирижабль2) Космонавтика: управляемый аэростат -
16 balão
m1) баллон; шар2) воздушный шар; аэростатbalão dirigível — управляемый аэростат; дирижабль
balão de ensaio — пробный шар; прн попытка
3) прн ложный слух, молва, сплетня4) хим колба5) кринолин -
17 balloon
1. сущ.1) потр. воздушный шар; аэростат, дирижабльdirigible [navigable\] balloon — управляемый аэростат
2)а) банк., фин. (последний платеж в погашение долга, значительно превышающий предыдущие платежи)б) банк., фин. (схема погашения долга с нерегулярными платежами, при которой основной, т. е. самый крупный, платеж приходится на конец периода заимствования)See:balloon loan, bullet 4)3) рекл. = balloon copy2. гл.1) общ. раздуваться; надуваться (о парусах и т. п.); общ. надувать, растягивать2) общ. быстро увеличиваться [расти\]Thailand's foreign debts ballooned from 21 billion in 1988 to 89 billion US $ in 1996. — Внешние долги Таиланда увеличились с 21 млрд. долл. США в 1988 до 89 млрд. долл. США в 1996 г.
* * *
= balloon payment. -
18 Motorballon
авиа. аэростат, снабжённый двигателем авиа. управляемый аэростат -
19 air ship
1) Морской термин: воздушный корабль, дирижабль2) Макаров: управляемый аэростат (см.тж. дирижабль) -
20 airship
['eəˌʃɪp]1) Общая лексика: воздушный корабль, дирижабль2) Американизм: перевозить грузы по воздуху3) Техника: управляемый аэростат, воздушный корабль (дирижабль)4) Макаров: летательный аппарат, дирижабль (приводится в движение мотором), летательный аппарат легче воздуха (приводится в движение мотором)5) Логистика: доставлять по воздуху
См. также в других словарях:
УПРАВЛЯЕМЫЙ — УПРАВЛЯЕМЫЙ, управляемая, управляемое. 1. прич. страд. наст. вр. от управлять. СССР государство, управляемое трудящимися в лице советов депутатов трудящихся. 2. Такой, ходом которого можно управлять (о летательных машинах; спец.). Управляемый… … Толковый словарь Ушакова
АЭРОСТАТ — АЭРОСТАТ, а, муж. Летательный аппарат легче воздуха с корпусом, наполненным газом. Привязной а. Управляемый а. (дирижабль). | прил. аэростатный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Аэростат — АЭРОСТАТЪ состоитъ изъ оболочки, обыкновенно сферической формы, наполненной газомъ болѣе легкимъ, чѣмъ воздухъ; изъ корзины или гондолы, въ которой находятся пассажиры, инструменты и необходимыя для полета принадлежности; и, наконецъ, изъ сѣтки,… … Военная энциклопедия
Циолковский, Константин Эдуардович — Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857(1857 09 17) Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия
К.Э. Циолковский — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия
Константин Циолковский — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия
Константин Эдуардович Циолковский — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия
Циолковский, Константин — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия
Циолковский — Циолковский, Константин Эдуардович Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857(1857 09 17) Место рождения … Википедия
Циолковский Константин Эдуардович — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия
Циолковский К. Э. — Запрос «Циолковский» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Константин Циолковский Дата рождения: 5 (17) сентября 1857 Место рождения: Ижевское, Рязанская губерния, Российская империя … Википедия